104 manual 2nd edition – Experimental Jetset
Preface to the 2nd edition:
Dear reader. In this document, youwill find the latest version of the graphicmanual of 104 (LeCentQuatre). We decided to keep this updated version very simple:
The first section is the preface; you are reading that preface right now. In the second section, you can find the latest additions to the104 graphic identity, most importantly the new, correct version of the 104 stationery (letterheads, business cards, etc.).
In the third section, you can find the previous graphic manual (the oldmanual), in its entirety. The fourth section is text-only, and exists of a French translation of the old graphic manual.Why have we decided to enclose, in this updated version, the completeOLD version of the graphic manual? The answer is thatwewanted to show the evolution of the graphic identity as awhole. To understand the graphic language of104, it is important to understand the history of that language. So thewhole third section of this document is devoted to the old version of graphicmanual. In it, you will find proposals that have never been realized, a stationery that has nowbeen outdated, and all our plans and hopes for the future. This old version of the graphic manualwas published in October 2007; we are now almost a year further.
As a fourth section,we enclosed the French translation of the old version of the graphic manual. For non-English speakers, theremight be some information in it that could be useful. Although it has to be understood that some of this information is in fact very outdated.Wewill try to come upwith a French translation of the NEW version soon.
(Via Many stuff)
